IBUKI  VIRTUAL  LIBRARY
Mirror of the World


Milton, John (1608-1674)

IBUKI has collected together and indexed electronic (mostly PDF) editions of primary sources, books, articles and study guides for English literature.

The Prose Works of John Milton

This does not include the papers of Milton as a public employee

  • Of Reformation
    1 of 5 antiprelatical tracts
    • 1641 May
      • Scolar Press facsimile
      • Accession: 13042383 Early English Books, Reel 261:E.208:03
  • Of Prelatical Episcopacy
    2 of 5 antiprelatical tracts
    • 1641 June or July - 1st edition
      • Scolar Press facsimile
      • Accession: 12741343 Early English Books, Reel 254:E.164:19
  • Animadversions upon The Remonstrants Defence Against Smectymnuus
    3 of 5 antiprelatical tracts
    1641 July
  • @ 1641 Smectymnuus An Answer to a Book entitled, An Humble Remonstrance
    1641 There is a ten-page postscript, sometimes attributed to Milton
    Accession: 12569638 Early English Books, Reel 254:E.161:04 Scolar Press facsimile
    Accession: 12254687 Early English Books, Reel 155:4; 254:E.166:11
  • The Reason of Church-Government
    4 of 5 antiprelatical tracts
    1642 Jan/Feb
    vScolar Press facsimile;
    Accession: 12578479 Early English Books, Reel 250:E.137:09.
  • @ 1642 An Apology Against a Pamphlet
    5 of 5 antiprelatical tracts
    1642 April @
    Scolar Press facsimile
    Accession: 12254695 Early English Books, Reel 155:05
  • Of Education
    • 1644 (June 5 (Masson 'Life of Milton' v. III p. 233))
      • Scolar Press facsimile
      • Early English Books - Accession: 12032163 Reel 237:E.50:12
    • Milton's Tractate on Education - from 1673
      • 1883
      • 1890
      • 1895
      • 1897
      • 1905

    Chronologicly

    • @ 1642 George Buchanan, Tyrannicall-government anatomized.
      the life and death of John the Baptist.
      This translation of Buchanan's Baptistes
      has been attributed to Milton by J.T.T. Brown.
      Accession: 12137648 Early English Books, Reel 242:E.88:29
    • @ 1643 The Doctrine and Discipline of Divorce
      Accession: 12254727 Early English Books, Reels 155:08; 239:E.62:17
    • * 1643 A Soveraigne Salve to Cure the Blind
      Attributed by Dr. Ezra Gillett.
      Accession: 12169615. Early English Books, Reel 244:E.99:23
    • @ 1644 Areopagitica
      Scolar Press facsimile.
    • @ 1644 The Doctrine and Discipline of Divorce
      2nd ed.
      Scolar Press facsimile;
      Accession: 11995309 Early English Books, 234:E.31:05
    • @ 1644 The Judgement of Martin Bucer
      Scolar Press facsimile;
      Accession: 11885607 Early English Books, Reel 228:E.4:19
    • @ 1644 Of Education
      Scolar Press facsimile;
      Accession: 12032163 Early English Books, Reel 237:E.50:12.
    • @ 1645 Colasterion
      Scolar Press facsimile
    • @ 1645 The Doctrine and Discipline of Divorce
      2nd ed.
      Accession: 12187544 Early English Books, Reels 608:10; 720:34
    • @ 1645 Poems of Mr. John Milton
      Scolar Press facsimile
    • @ 1645 Above, Joannis Miltoni, Londinesis Poemata
      (Copy of Latin poems in Queen's University, Belfast)
    • @ 1645 Tetrachordon
      Scolar Press facsimile
    • @ 1649 Articles of Peace
      Accession: 13413826 Early English Books, 782:27
    • @ 1649 Eikonoklastes
    • * 1649 Henry Lawrence, The History of Angells
      Milton assisted Laurence in the production of this work. Accession: 12933385 Early English Books, Reel 387:19 1650 ed. Accession: 14471598 Early English Books, Reel 1062:22
    • @ 1649 Parliamenti Angliae Declaratio
      (According to OCLC, this is attributed to Milton
      by W.T.A. Whitney in Baptist bibliography.)
      Listed in Stuart Tracts, vol. 35, no. 19
    • @ 1649 The Tenure of Kings and Magistrates
      Accession: 122961909 Early English Books, Reel 155:12
    • @ 1649 The Tenure of Kings and Magistrates
      2nd ed.
      Accession: 12354116 Early English Books, Reel 643:03
    • @ 1649? Eikon Basilike.
    • @ 1650 Eikonoklastes
    • enlarged ed. Scolar Press facsimile
      Accession: 12322155 Early English Books, Reel 1017:08
    • @ 1650 The Tenure of Kings and Magistrates
      2nd. ed.
      Scolar Press facsimile;
      Accession: 9924643 Early English Books, Reel 1364:02
      Accession: 12311382 Early English Books, Reel 922:09
    • @ 1650 Claude Salmasius, Defensio Regia
    • @ 1650 Pro Populo Anglicano Defensio
      Accession: 13312018 Early English Books, Reel 362:06 (Huntington.)
    • @ 1651 Pro Populo Anglicano Defensio Accession: 11792099 Early English Books, Reel 1488:33. (Harvard.)
      Accession: 12361245 Early English Books, Reel 643:02. (Huntington.)
      Accession: 18664202 Early English Books, Reel 1657:15. (Univ. of IL.)
      Accession: 12272840 Early English Books, Reel 1508:13. (Univ. of IL.)
      Accession: 11792110 Early English Books, Reel 1488:34. (Harvard.)
      Accession: 11792099 Early English Books, Reel 1488:33. (Harvard.)
      Accession: 18481481 Early English Books, Reel 1639:23 (Univ. of IL.)
      Accession: 10916539 Early English Books, Reel 542:01. (Bristol Public.)
      Accession: 12682445 Early English Books, Reel 1531:21. (Harvard.)
    • @ 1651 Pro Populo Anglicano Defensio
      2nd ed.
      Accession: 12877573 Early English Books, Reel 721:03
      "Editio emendatior" (Huntington Library.)
    • * 1651 The Life and Reigne of King Charls,
      or The Pseudo-Martyr
      Halkett and Laing attributed this to Milton.
      Accession: 12254737 Early English Books, Reel 155:09
    • * 1652 Carolus I. Britaniarum Rex,
      A Securi et Calamo Miltoni Vindicatus
    • @ 1652 Pro Populo Anglicano Defensio
      Accession: 12350625 Early English Books, Reel 893:12 (Union Theo. Sem.)
      Accession: 12272878 Early English Books, Reel 1508:14. (Univ. of IL.)
    • @ 1652 A Declaration of the Parliament
    • @ 1652 Joannis Philippi, Angli Responsio
      (No microfilm found)
    • @ 1652 Regii Sanguinis Clamor
      ed. by Alexander More, written by Pierre du Moulin
    • @ 1652 Scriptum Parliament Reipublicae
    • @ 1654 An Apology for Smectymnuus
      Includes errata
      Accession: 12321934 Early English Books, Reel 1017:07. (Cambridge.)
    • @ 1654 Joannis Miltoni, Angli Pro Popoluo Anglicano Defensio Secunda.
    • @ 1654 Joannis Miltoni, Defensio Secunda Pro Populo Anglicano
      According to OCLC, this is the 2nd edition of the Second Defense
      Accession: 7421716. No microfilm found.
    • @ 1655 A Declaration of His Highness
    • @ 1655 Joannis Miltoni Angli, Pro Se Defensio
      Accession: 18363092. No microfilm found. LEL microfiche
    • @ 1655-74?? De doctrina christiana. [Printed 1825, 1827. . .] Given the history of Milton scholarship,
      this tract should be included in the archive
      however the dispute over its authorship is ultimately decided.
    • @ 1655 Scriptum Dom. Protectoris
      Accession: 9523206 Early English Books, Reels 1253:27; 1328:33
      (Huntington.)
    • @ 1656 Literae ab Olivario Protectorae Angliae
    • @ 1657 A Book of the Continuation of Foreign Passages
    • * 1658 "To the Reader,"
      In The Cabinet Council ed. Milton
      Accession: 12381382 Early English Books, Reel 224:20. (Yale.)
    • @ 1658 Joannis Miltoni, Angli Pro Populo Anglicano rev. ed.
    • @ 1659 Considerations Touching. . . Hirelings
      Accession: 12254714 Early English Books, Reel 155:07.
    • @ 1659 A Treatise of Civil Power
    • Accession: 12254766 Early English Books, Reel 155:13. (Huntington.)
    • @ 1660 Brief Notes Upon a late Sermon Accession: 12073949 Early English Books, Reel 817:31. (Huntington.)
    • @ 1660 The Readie & Easie Way
    • @ 1660 The Readie and Easie way 2nd ed.
      Accession: 13442281 Early English Books, Reel 1552:30. (Harvard.)
    • * 1665 Manuscript of Paradise Lost, book I
      Facsimile ed. Darbishire
    • @ 1667 Paradise Lost, A Poem Written in Ten Books
      Accession: 12996936 Early English Books, Reel 391:11 (British Library.)
      Accession: 12156486 Early English Books, Reel 609:04.
      Accession: 12156478 Early English Books, Reel 609:05.
      Accession: 12156470 Early English Books, Reel 609:06.
      (The three entries above are at the Huntington Library.)
    • @ 1669 Accedence Comennc't Grammar
      Accession: 12254685 Early English Books, Reel 155:03. (Huntington.)
    • * 1669 Paradise Lost, A Poem in Ten Books.
      Accession: 12156446 Early English Books, Reel 609:07.
      Accession: 12156442 Early English Books, Reel 609:08.
      (Both originals above are at the Huntington Library.)
    • @ 1670 The History of Britain
      Accession: 12156552 Early English Books, 609:03. (Huntington.)
    • @ 1671 Paradise Regained. A Poem in IV Books. . . Samson Agonistes.
      Accession: 12180374 Early English Books, Reel 610:02. (Huntington.)
    • 1671 With above, Samson Agonistes
      Accession: 12180374 Early English Books, Reel 610:02.
    • @ 1671 The History of Britain
      Accession: 13033196 Early English Books, Reel 745:12 (Huntington) vvvv
    • @ 1672 Joannis Miltoni, Angli, Artis Logicae
      Accession: 12782627 Early English Books, Reel 699:14 (Huntington)
    • @ 1673 Joannis Miltoni, Angli, Artis Logicae
      Accession: 14960680 Early English Books, Reel 1575:12. (Harvard.)
    • @ 1673 Of True Religion
      Accession: 11982847 Early English Books, Reel 817:33. (Huntington.)
    • @ 1673 Poems, & Upon Several Occasions
      2nd. of some, w/additions
      Accession: 24114767 Early English Books, Reel 1707:08. (Univ. of IL.)
      Accession: 12363811 Early English Books, Reel 643:01. (Huntington.)
      Partially censored edition.
    • * 1674 A Declaration of,
      Letters Patents of the Election of this Present King of Poland
      Accession: 11742280 Early English Books, Reel 1422:03
    • @ 1674 Joannis Miltoni, Angli, Epistolarum Familiarium
      Accession: 12156503 Early English Books, Reel 609:02. (Huntington.)
      Accession: 18081486 LEL microfiche.
    • @ 1674 Paradise Lost in Twelve Books.
      Accession: 12156434 Early English Books, 609:09. (Huntington.)

    John Milton died

    • @ 1675 Skinner MS of transcription of state papers in PRO
    • * 1675 Paradise Lost in Twelve Books
      2nd ed.
    • @ 1676 Literae Pseudo-senatus Anglicani, Cromwelli ...
      Accession: 11859119 Early English Books, 502:4
    • @ 1677 The History of Britain
      2nd ed.
      Accession: 13033187 Early English Books, Reel 745:13. (Huntington.)
    • @ 1678 The History of Britain
      2nd ed.
      Accession: 12682391 Early English Books, Reel 1531:20. (Harvard.)
    • * 1678 Paradise Lost. A Poem in Twelve Books 3rd ed.
      Accession: 12351089 Early English Books, Reel 642:24. (Huntington.)
    • * 1680 Paradise Regained. . . Samson Agonistes 2nd ed.
      Accession: 12181279 Early English Books, Reel 610:03. (Huntington)
    • * ? 1680 A Supplement to Dr. Du Moulin "Treating the likeliest. . ."
      [Above]. . . Vindication of Rich. Baxter
    • * ? 1681 Mr. John Milton's Character of the Long Parliament??
      Attributed to Milton and James Tyrrell.
      Accession: 12254707 Early English Books, Reels 155:06; 1106:08 (Huntington Library; Union Theological Seminary.)
    • @ 1682 A Brief History of Moscovia Accession: 11824989 Early English Books, Reel 817:30. (Huntington.)
    • @ 1682 Milton's Republican-Letters. . . 1648. . . 1659 Accession: 24119285 Early English Books, Reel 1707:09. (UofIL)
    • @ 1686 Paradisus amissa, poema herocium Interesting translation into Latin
      in Harvard and NYPL
      but apparently not attributed directly to Milton himself
      (10 book edition)
      Accession: 11792074 Early English Books, Reel 1488:32. (Harvard.)
    • @ 1688 Paradise Lost. A Poem in Twelve Books
      4th ed.
      Accession: 12156426 Early English Books, Reel 609:10.
      Accession: 12951147 Early English Books, Reel 720:35.
      (Both above are in the Huntington Library.)
    • @ 1689 Pro Populo Adversus Tyrannos:
      or, The Sovereign Right and Power of the People Over Tyrants. . .
      With Some Reflections. (Version of the 1649 ed. of the Tenure)
      Accession: 12877588 Early English Books, Reel 721:02. (Huntington.)
    • * 1690 Eikonoklastes
      Accession: 12157556 Early English Books, Reel 609:01. (Huntington.)
    • @ 1690 William Hog, Paraphrasis Poetica in Tria Johannis Miltoni.
      (Latin translations of the two epics and Samson.)
      Accession: 12787635 Early English Books, Reel 699:16.
      (Cambridge University Library copy; truncated version at Univ. of IL.)
    • * 1691 Thomas Power, trans. Paradisi amissi, liber primus.
      Accession: Early English Books, Reel 1017:09.
    • * 1691 Paradise Lost. A poem in Twelve Books
      5th ed.
      Accession: 24114271 Early English Books, 1707:07. (Harvard.)
    • @ 1691 Anthony a Wood, "John Milton," from Fasti Oxoniensis
    • @ 1692 A defence of the People of England,
      trans. Joseph Washington.
      Accession: 12996889 Early English Books, Reel 391:10 (Union Theo. Sem.)
      Accession: 18081457. LEL microfiche
    • * 1692 Paradise Lost, a Poem in Twelve Books
      5th ed.
      Accession: 12181287 Early English Books, Reel 610:01. (Huntington.)
    • @ 1694 Letters of State trans. Edward Phillips
      includes The Life of John Milton, and some Sonnets.
      Accession: 12376519 Early English Books, Reel 922:08 (Union Theo. Sem.)
    • @ 1694 Above, The Life of John Milton
    • @ 1694 Lusus Amatorius. . .
      This apparently includes fragments of PL
      translated by Charles Blake
      Accession: 15682774. Early English Books, Reel 1708:02. (Univ. of IL.)
    • @ 1694 Paraphrasis Latina in duo poemata
      An edition of "Lycidas"
      Accession: 22424626. Early English Books, Reel 1552:29. (Harvard.)
      * 1695 A Defence of the People of England.
      Accession: 12682304. Early English Books, Reel 1531:19. (Harvard.)
      * 1695 The History of Britain
      3rd ed.
      Accession: 18182490 Early English Books, Reel 1128:05. (Huntington.)
      Accession: 13442144 Early English Books, Reel 1552:28. (Harvard.)
    • * 1695 Poems Upon Several Occasions Folio 3rd ed.
      Accession: 12185290 Early English Books, Reel 610:05. (Huntington.)
    • @ 1695 The Poetical Works of John Milton
      Annotated by Patrick Hume
      Accession: 12254743 Early English Books, Reel 155:10; 721:01. (Yale)
    • * ? 1696 Foedus Anglicum, treaty with Sweden by Milton?
    • * ? 1697 The Works of Mr. John Milton English prose only
      Accession: 12165282 Early English Books, Reel 111:14. (Yale)
    • @ 1698 Comoedia Joannis Miltoni
      translation of Comus
      Accession: 12073881 Early English Books, Reel 817:32. (Huntington.)
    • @ 1698 A Complete Collection of the Historical, Political,
      and Miscellaneous works of John Milton, Both English and Latin. . .
      Life of the Author attributed to John Toland. . .
      it includes an augmented (and apparently suspect) version of
      The History of Britain.
      Accession: 12171854 Early English Books, Reel 112.01. (Yale)
    • @ 1698 Above, volume 3, Joannis Miltoni, Opera Omnia Latina.
    • @ 1698 John Toland's The Life of John Milton
      There is a facsimile in Two Early Lives of Milton
      ed. William H. Hume
      Western Reserve University Bulletin 26 (August 1924): 1-86
    • * 1699 John Hopkins, Milton's Paradise Lost Imitated in Rhyme
      Accession: 12176805 Early English Books, 107:11.
    • @ 1699 John Toland's Amyntor.

    Eighteenth Century

    • @ 1700 Oliver Cromwell's Letters to Foreign Princes
      trans. by Edward Phillips
      with an appendix, pages 46-48, on Milton's contribution
    • * pre-1700 John Milton, An Englishman, His Defence
      Anonymous English translation in MS
      different from Joseph Washington's
      in Alexander Turnbull Library, New Zealand.
    • * 1702 Paradisus amissa
      Translation by C. Bold. Several later editions.
      Accession: 5680668 Library of Congress microfilm
    • @ Joseph Addison
      Notes Upon the Twelve Books of Paradise Lost (London: 1719)
    • @ 1725 Elijah Fenton, "The Life of John Milton"
      There is a facsimile in Two Early Lives of Milton
      ed. William H. Hume
      Western Reserve University Bulletin 26 (August 1924): 87-94.
    • @ 1732 Richard Bentley
      Dr. Bentley's Emendations of the twelve books of Paradise Lost.
      Accession: 4177983 UMI microfilm, 1978.
    • @ 1732 Zachary Pierce
      A review of the text of Milton's Paradise Lost, in which
      the chief of Bentley's emendations are considered. . .
      Accession: 3760238 UMI microfilm, 1977.
      Accession: 66651802 UMI microfilm, 1979.
      Accession: 17414959 LEL microfiche, 11353.
    • @ 1734 Jonathan Richardson
      Explanatory notes and remarks on Milton's Paradise Lost.
      Accession: 17638768 LEL microfiche 10168.
      Accession: 633494 AMS Press reprint hardbound, 1973.
      Accession: 140340 Garland reprint, 1970.
    • @ 1738 Thomas Birch
      prefixed a life of Milton to his edition of the prose
    • 1740 Francis Peck
      New Memoirs of the life and poetical works of John Milton
      1740
      Accession: 6740118 UMI microfilm, 1979.
      Accession: 17407199 LEL microfiche 10150.
    • * 1741, 1744 Joannis Miltoni Paradissus Amissus, latine redditus
      Accession: 100476629.
    • @ 1749 Paradise Lost
      ed. Thomas Newton
      This includes a composite life of Milton
      taken from Phillips, Toland, Bayle, Fenton, Richardson and Birch
    • * 1750 Paradisus Amissi
      Translation of Wm. Dobson.
    • @ 1752 Milton's Paradise Lost: a poem. . .
      with notes. . .from Dr. Bentley,
      Dr. Pearce, Richardson and son, Addison, Patterson, Newton,
      and other authors
      Also incdes "The life of John Milton." by Elijah Fenton
    • * 1768 Neandri Academici Roboret
      Lapsus protparentum ex poemate Miltoni. . .
      (Translation of Books I-VI attributed to Ludwig Bertrand Neumann)
      Accession: 21258642.
    • * 1773 Zachary Pearce
    • A Review of the Text of . . . PL.
      Accession: 14455071 Princeton University microfilm
    • * 1773 Jonathan Richardson, The Works.
      Accession: 32670225 Eighteenth-century Sources, Keswick, Va.
      Micrographics, microfilm No. 948.
      Accession: 88815 1969 G. Olms Verlag
      (hardbound reprint from Hildesheim.)
    • @ 1779?? Samuel Johnson, "The Life of Mr. John Milton"
    • * 1790 John Jortin, "Remarks on Milton," In Lusus Poeticae.
      LEL microfiche, 21861-62
    • * 1792-1793 Capel Lofft's edition of PL.
    • @ 1796 William Hayley The Life of John Milton
      2nd ed.
      Facsimile by Joseph Antony Wittreich
      (Gainesville, Fla.: Scholar's Facsimiles & Reprints, 1970). 328p.

    Nineteenth Century

    • @ 1801 Rev. Henry John Todd
    • The Life of John Milton prefixed to Milton's works
    • * 1805 Seymour, E.H. Remarks, critical, conjectural, and explanatory. . .
      Eighteenth Century Sources for the Study of English Literature,
      Reel 311, item 1. Keswick, Va. 1980
      Another microfilm owned by Nat'l Cash Register Corp.
      UmF microfilm, PCMI collection: 000200
    • @ 1809 Henry John Todd, The Life of John Milton
      2nd ed.
    • @ 1825 and 1827 On Christian Doctrine
      trans. Charles Richard Sumner
      (Often reprinted, no microfilm found)
    • * 1825 Milton, Not Milton
      by Bishop Thomas Burgess
      Rediscovered by Professor William Hunter
      On authorship of De Doctrina.
    • @ 1826 Rev. Henry John Todd
      The Life of John Milton
      3rd. ed.
    • * 1829 Milton's Familiar Letters
      (Philadelphia: E. Littel, 1829) 120p.
    • * 1832 Edward Greswell, trans.
      Joannis Miltoni Fabulae Samson Agonistes, et Comus.
      Accession: 13588896.
    • * 1875 John W. Hales, editor
      Aeropagitica - with introduction and notes ...
      1892
    • * 1879 |Sprague, Homer Baxter (1829-1918)|, editor
      Milton's Paradise Lost - Book I and II |Sprague-lost|
      with notes ...
      1879
    • * 1879 |Sprague, Homer Baxter (1829-1918)|, editor
      Lycidas |sprague-lycidas|
      with notes ...
      1879

    Twentieth Century

    • * 1932 Private Correspondence and Academic Exercises
      Translations Of Milton's Prolusiones
      by E.M.W. Tillyard
      Folcroft Press Reprint in 1969. Uncertain copyright status
    • * 1932, 38 The Early Lives of Milton
      ed. Helen Darbishire
      Contains remarks attributed to John Aubrey, John Phillips,
      Anthony a Wood, Edward Phillips, John Toland, and Jonathan Richardson. Uncertain copyright status.

    Manuscripts Relating to John Milton

    • 1624 Prolusion, and a few Latin poems in MS
      in Longtown, Cumberland
      Facsimile edition, Camden society, 1876.
    • 1631 "An Epitaph on the Marchioness of Winchester"
      in MS in British Library.
    • 1631 Hobson poems in multiple MS.
    • 1633 MS of "On Time."
    • @ 1634 Trinity College, Cambridge MS. Holograph and scribal hands
      Facsimile by Wright in 1899; Scolar Press, 1972.
      • "Arcades"
      • "At a Solemn Music"
      • Letter to an unknown friend
      • "On Time"
      • "On Circumcision"
      • Sonnets 8, 9, 10. . .
      • "Comus" <;i>"Lycidas"
      • various plans
      • Sonnets 11, 12, 13, 14, 17, 21, et alia.
    • 1634 Bridgewater MS of "A Maske. . . At Ludlow Castle."
    • 1635 Commonplace Book
      • 1876
        Facsimile, Camden Society

    Works about John Milton

    • Life - Masson
    • 1984
      Milton: A Bibliography For the Years 1624-1700
      John Shawcross
      Binghamton, N.Y.: MRTS

[SPECULUM MVNDI]

Sample Topics:
Juan Diego's Tilma
Barnum Brown


Kid's Versions:
Mundi for Kids
Kid's Science
SCIAM


Disclaimer - Copyright © 2018 IBUKI