Constance Garnett was one of the first English translators of Leo Tolstoy, Fyodor Dostoyevsky and Anton Chekhov and introduced them on a wide basis to the English-speaking public.

Works by John Addington Symonds

• The Renaissance. An Essay (1863)
• Miscellanies by John Addington Symonds, M.D.,: Selected and Edited with an Introductory Memoir, by His Son (1871)
• Introduction to the Study of Dante (1872)
• Renaissance in Italy, 7 vol. (1875-86)
  • Volume 1 -
  • Volume 2 -
• Shelley (1878)
• Animi Figura (1882)
• A Problem in Greek Ethics (1883)
• "Shakespeare's Predecessors in the English Drama" (1883)
• Wine, Women, and Song. Medieval Latin Students' Songs (1884) English translations/paraphrases
• Autobiography of Benvenuto Cellini (1887) An English translation.
• A Problem in Modern Ethics (1891)
• Our Life in the Swiss Highlands (1892)
• In the Key of Blue (1893)
• Walt Whitman. A Study (1893)

Works edited by John Addington Symonds

• ^^^
  • 1887 - 1st edition
    from the Internet Archive - UofToronto

Works translated by John Addington Symonds

• ^^^